அல்லவை தேய அறம்பெருகும் நல்லவை நாடி இனிய சொலின்.[திருக்குறள் (96)]
உண்மைதாங்க.. இந்த மாற்றம் எப்போதெல்லாம் நிகழுகிறது?குழந்தையைப் பார்க்கும் தாய்க்குகாதலியைப் பார்க்கும் காதலிக்குகணவனைப் பார்க்கும் மனைவிக்குபேரனைப் பார்க்கும் தாத்தாவுக்கு...இப்படியாக நீள்கிறது.///ஆறாக //// அக்கினி சுடுவதை ஆறு போல என்று உவமிப்பது சரியில்லை. அதற்கு மாற்று ஏதேனும் வைத்திருக்கலாம். மற்றப்டி உங்கள் சிந்தனை அபாரம்.தானுருகி - தனியுருவம் .... தளை ஒட்டவில்லை.
அக்கினி சுடும் போது அங்கமெல்லாம் வியர்வை ஆறாக ஒடி களைப்படைந்தாலும் // என்பதுதான் அர்த்தம்.தானுருகி தனியுருவம் மன்னிக்கவும் தளை தட்டுகிறது, சுட்டியமைக்கு நன்றி. மாற்றிவிடுகிறேன். மிக்க நன்றி.தங்க/லின் மேலான கருத்துக்கள் எனக்கு ஊக்கமளிப்பதாய் இருக்கிறது. மிக்க நன்றி.
உண்மைதாங்க.. இந்த மாற்றம் எப்போதெல்லாம் நிகழுகிறது?
ReplyDeleteகுழந்தையைப் பார்க்கும் தாய்க்கு
காதலியைப் பார்க்கும் காதலிக்கு
கணவனைப் பார்க்கும் மனைவிக்கு
பேரனைப் பார்க்கும் தாத்தாவுக்கு...
இப்படியாக நீள்கிறது.
///ஆறாக //// அக்கினி சுடுவதை ஆறு போல என்று உவமிப்பது சரியில்லை. அதற்கு மாற்று ஏதேனும் வைத்திருக்கலாம். மற்றப்டி உங்கள் சிந்தனை அபாரம்.
தானுருகி - தனியுருவம் .... தளை ஒட்டவில்லை.
அக்கினி சுடும் போது அங்கமெல்லாம் வியர்வை ஆறாக ஒடி களைப்படைந்தாலும் // என்பதுதான் அர்த்தம்.
ReplyDeleteதானுருகி தனியுருவம் மன்னிக்கவும் தளை தட்டுகிறது, சுட்டியமைக்கு நன்றி. மாற்றிவிடுகிறேன். மிக்க நன்றி.
தங்க/லின் மேலான கருத்துக்கள் எனக்கு ஊக்கமளிப்பதாய் இருக்கிறது. மிக்க நன்றி.